Como vai isso? - Olá, Egon. Como vão as aulas? | Open Subtitles | علىمايرام،مرحباً"إيجون " كيف الأحوال فى المدرسة؟ |
Peter Venkman, Raymond Stantz, Egon Spengler, de pé! | Open Subtitles | " بيتر فينكمان "، " رايموند ستانتز " "إيجون سبينجلر "، قفوا |
O Egon acha que até pode haver um aumento na criação de baratas. | Open Subtitles | أجل، " إيجون " يعتقد بأنه يوجد ارتفاع هائل فى عدد الصراصير |
Sou o Dr. Venkman. Dr. Stantz. Egon. | Open Subtitles | نعم، أَنا الدّكتورُ فينكمان، الدّكتور ستانتيس، إجون. |
Ouve, Egon, disseste para jamais fazermos isso. | Open Subtitles | أعذرْني، إجون. قُلتَ عبور الجداولِ كَانَ سيئةَ. |
Conheces Egon Schiele? | Open Subtitles | أقوم بتحضير دكتوراه "عن "ايجون شيلي=فنان نمساوي |
O Egon acha que pode haver um aumento da criação de baratas. | Open Subtitles | و " إيجون " يعتقد بأنه حتى يوجد ارتفاع هائل فى نسبة تكاثر الصراصير |
Conta-lhes, Egon. | Open Subtitles | لأن هذا ليس كل شئ أخبرهم" إيجون" |
- O Eintracht vai ser campeão. - Se o Egon não se lesionar. | Open Subtitles | النادي سيفوز بالدوري - إذا بقي (إيجون) بمستواه - |
Egon, eu não imaginei isto. | Open Subtitles | "إيجون "، أنا لم أتخيل ذلك |
- Olá, Egon. | Open Subtitles | - مرحباً " إيجون " |
Certifica-te de que dão o jantar ao Egon e que o põem na cama. | Open Subtitles | -تأكد من أن ( إيجون ) أكل و ذهب للنوم |
O Ray já deu o que tinha de dar, Egon. | Open Subtitles | راي ذَهبَ مع السلامة، إجون. |
O amigo dele Egon, era tão grande e alto, e tão mau a matemática como tu és, | Open Subtitles | صديقه (إجون)، كان بدين جداً وطويل وكان سيئاً في "الرياضيات" مثلك هكذا |
Sou o Dr. Egon Hartzde Praga. Talvez já tenha ouvido falar de mim. | Open Subtitles | وانا د/ايجون هارتز, من براغ, ربما تكون سمعت بى . |
Suponho que tal nunca incomodará Egon Ronay, certo? | Open Subtitles | أعتقد من أنها لن تشكل مشكلة لـ(ايجون روني) أبداً، صحيح؟ |
- Sim. Eu sou o Dr. Egon Bhyle. | Open Subtitles | - (نعم، أنا الدكتور (ايجون بايل ... |