"ela é bonita" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنها جميلة
        
    • هل هي جميلة
        
    • انها جميلة
        
    • أنها جميلة
        
    • إنّها جميلة
        
    • انها لطيفة
        
    • هي جميلةُ
        
    • أهي جميلة
        
    Ela é bonita, com um sentido de humour esplêndido, e um sorriso mágico. Open Subtitles إنها جميلة وبروح دعابة أجمل و ابتسامة ساحرة
    Um rostinho magro no meu computador. Ela é bonita. Open Subtitles مرحبا يا ذات الوجه النحيل النائمة على حاسوبي ياللروعة , إنها جميلة
    Esta deve ser a tua mãe, Ela é bonita. Open Subtitles إذاً لا بدّ أن هذه أمكِ إنها جميلة
    Ela é bonita, esse pedaço de evidência? Open Subtitles هل هي جميلة صاحبة الدليل تلك ؟
    - Tens uma filha. - Ela é bonita? Open Subtitles ــ لديكِ إبنة ــ هل هي جميلة ؟
    Ela é bonita, não é inteligente, mas obrigada por participares. Open Subtitles بربك، انها جميلة انها ليست ذكية لكن شكرًا للعب
    Se acha que Ela é bonita, devia ver a minha fisga. Open Subtitles لو كنت تعتقد أنها جميلة ، فلا بد أن ترى مقلاعي
    Sim, Ela é bonita. Está sempre preparada. Sabe comunicar. Open Subtitles أجل, إنّها جميلة ومتوازنة وتتكلّم بوضوح
    Ela é bonita até como um raio de uma zombie. Open Subtitles إنها جميلة حتى وهي مُتنكرة بهيئة زومبي لعين
    - A morena? - Ela é bonita. Open Subtitles صاحبة الشعر الأسود إنها جميلة نوعاً ما
    Preocupo-me demais com a Jenna, Ela é bonita demais. Culpa tua. Open Subtitles أنا قلق على جين , إنها جميلة جداً و هذا ذنبك أنت .
    Ela é bonita, não é? Open Subtitles إنها جميلة رغم ذلك, أليس كذلك؟
    - Sim. Ela é bonita e ficará bem no vestido. Open Subtitles نعم إنها جميلة جدا ستكون ممتازة
    Não desde que a escola terminou. Ela é bonita. Open Subtitles ليست منذ إنتها المدرسة إنها جميلة
    - Ela é bonita e gosta de ti. Open Subtitles إنها جميلة للغاية. إنها معجبة بك.
    Ela é bonita, não é? Open Subtitles هل هي جميلة يا مامي ؟
    Pelo menos Ela é bonita? Open Subtitles هل هي جميلة على الأقل؟
    - Ela é bonita como você? Open Subtitles هل هي جميلة مثلك؟ أجمل
    Ela é bonita, mas não é inteligente. Esta é uma mulher, Open Subtitles انها جميلة جدا, ولكنها لا منطق لديها انها امرأة
    Ela é bonita, mas trabalha com carnes mortas. O cheiro não desaparece. Open Subtitles أنها جميلة لكن هي تعمل في اللحوم الميته تلك الرائحة لا تنتشر
    Já percebemos que Ela é bonita. Open Subtitles إنّها جميلة فهمنا القصد
    Ela é bonita, versátil, e tal como a mãe dela, consegue por os 10 dedos dos pés na boca. Open Subtitles انها لطيفة, انها متعددة الجوانب والاتسعمالات, ومثل أمها بامكانها وضع جميع اصابع قدمها العشرة فى فمها
    Ela é bonita e burra, tenho a certeza. Open Subtitles أتَعْرفُ، هي جميلةُ وعميقةُ. أَنا متأكّدُ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus