"ela é mais do" - Traduction Portugais en Arabe

• أنها أكثر من
• إنها أكثر من
• هي أكثر من

Ela é mais do que mereço.
أنها أكثر من أني أستحقها

Ela é mais do que minha criada.
أنها أكثر من مجرد خادمة لي

Ela é mais do que estas coisas todas. Ela é especial.
إنها أكثر من كونها هذه الأمور , إنها مميزة

Ela é mais do que um recurso do FBI para ti.
إنها أكثر من مُجرد مصدر فيدرالي ثمين بالنسبة لك

Ela é mais do que um ativo para ele.
قريبان من بعضهما. هي أكثر من مهم بالنسبة له.

Eu gostaria de saber se Ela é mais do que sua colega.
- فقط فضولي إذا هي أكثر من شريكك. - بما فيه الكفاية، وين. يا، مهما.

Na verdade Ela é mais do que isso.
في الواقع, إنها أكثر من هذا

Ela pareceu simpática. Oh, Ela é mais do que simpática.
إنها أكثر من لطيفة

Ela é mais do que uma amiga.
إنها أكثر من مجرد صديقة

Disse: "Não. "Ela é mais do que extraordinária. "Ela é tudo."
قلت: "كلا، هي أكثر من أن تكون شيئاً ما، هي كل شيء".

Ela é mais do que uma agente para ti.
هي أكثر من عميلة بالنسبة لك