Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ela é mais dura" - Traduction Portugais en Arabe
-
إنها أقوى
| Não deixe a foto enganá-lo. Ela é mais dura do que parece. | Open Subtitles | لا تدعى الصورة تخدعك إنها أقوى مما تبدو عليه |
| Ela é mais dura do que parece. | Open Subtitles | إنها أقوى مما تبدو. |
| Ela é mais dura do que tu pensas. | Open Subtitles | إنها أقوى مما تظني |