"ela acreditava" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد آمنت
• كانت تؤمن
• آمنتْ

Ela acreditava tanto na experiência que se dispôs a fazer parte dela.
لقد آمنت بهذه التجربة كثيرا وكانت راغبة في أن تكون جزءا منها

Ela acreditava neles. Eu nunca acreditei.
لقد آمنت بهم أنا لم أفعل ذلك فعلاً

Mas Ela acreditava que o Victor merecia ajuda.
...لكن لقد آمنت بأنك تستحق مُساعدة الآخرين

Era amante de um homem excitante um artista, em cujo trabalho Ela acreditava.
كانت حبيبة رجل مثير للاهتمام فنان كانت تؤمن به

A menina Ives abordou-me em busca de informações sobre uma criatura que Ela acreditava que andava a tentar caçá-la.
جائتني السيدة (آيفز) تنشد المعلومات بخصوص مخلوق كانت تؤمن بأنها يطاردها

Ela acreditava que podíamos ficar na zona, que o podíamos fazer aqui no Bronx.
فهي كانت تؤمن بأننا نستطيع جعله محلي (وبأمكاننا القيام به هنا في (برونكس

Quem és tu para me dizer no que Ela acreditava?
من انت لإخْباري ما الذي آمنتْ به؟

Então, a tua irmã, Ela acreditava mesmo em fantasmas?
لذا أختكَ، آمنتْ بالأشباح حقاً , huh؟

Ela acreditava no Deus dele e está morta.
لقد آمنت باٍلهه و قد ماتت

Ela acreditava.
لقد آمنت به

Ela acreditava nisto.
.. كانت تؤمن بهذا

Ela acreditava em si.
آمنتْ بك.