Ela convidou-me no dia do aniversário dela e depois como ela estava velha, não come muito, o dinheiro não lhe faz falta, ela não demora muito a morrer. | Open Subtitles | . .. لقد دعتني لعيد ميلادها فكرت بأنها كبيرة في السن ولا تحتاج لكل هذا المال |
Não estou a fazer nada. Ela convidou-me para tomar café. | Open Subtitles | انا لا افعل ايّ شيئ، لقد دعتني من اجل فنجان قهوة |
Ela convidou-me para a festa, disse que sente a minha falta. | Open Subtitles | أنظروا, لقد دعتني إلى الحفلة, و قالت أنها إفتقدتني |
Ela convidou-me para me juntar à Crane, Poole Schmidt. | Open Subtitles | دَعتْني للإِنْضِمام إلى الرافعة، Poole وشميت. |
Ela convidou-me para uma festa e eu fui, e adormecemos na relva. | Open Subtitles | لقد دعتنى الى حفل وقد ذهبت، ثم غفونا على العشب |
Ela convidou-me para a festa no barco onde fui transformada num zombie. | Open Subtitles | لقد دعتني لحفلة القارب حيث تحولت إلى زومبي |
Ela convidou-me, está bem? | Open Subtitles | ـ لقد دعتني ، حسناً؟ لقد دعتني |
Ela convidou-me para lanchar. Não podia recusar. | Open Subtitles | لقد دعتني لشرب الشاي ولم أستطع الرفض |
Ela convidou-me para sair para um cocktail amanhã a noite. | Open Subtitles | لقد دعتني على حفل "كوكتيل" مساء الغد |
Ela convidou-me. Devia dizer alguma coisa. | Open Subtitles | لقد دعتني ويجب أن أقول شيء |
- Ela convidou-me. | Open Subtitles | لقد دعتني او دعتنا |
Ela convidou-me para uma festa. | Open Subtitles | .لقد دعتني للتو إلى حفلة |
Ela convidou-me para ir a casa dela. | Open Subtitles | لقد دعتني إلى منزلها |
Ela convidou-me a entrar. | Open Subtitles | .لقد دعتني للدخول |
Ela convidou-me a entrar. | Open Subtitles | لقد دعتني لكي أدخل |
Falei com a Char e Ela convidou-me. Sim, claro. | Open Subtitles | (لقد تحدّثتٌُ مع (شار و لقد دعتني |
Ela convidou-me para um piquenique. | Open Subtitles | دَعتْني إلى نزهة |
Ela convidou-me para jantar no sábado, mas vou para Londres! | Open Subtitles | لقد دعتنى لتناول الغداء معها يوم السبت , ولكنى سأكون فى لندن . |