"ela detesta" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنها تكره
        
    • انها تكره
        
    • أنها تكره
        
    • إنّها تكره
        
    • هي تكره
        
    - Todos a chamam. Ela detesta ser chamada de "Agente Cole". Open Subtitles -الجميع كذلك ، إنها تكره مناداتها بالعميلة (كول )
    - Ela detesta agulhas. Open Subtitles أوه ، إنها تكره الإبر
    Ela detesta estar aqui fechada tanto como eu. Open Subtitles انها تكره ان تكون مقيدة هنا مثلى تماما
    Ela detesta todas as caloiras. Open Subtitles انها تكره جميع المبتدأت
    Ela detesta gente como ela. Já abandonou os dois centros de dia para o provar. Open Subtitles أنها تكره نظرائها , أثبتت ذلك خلال اليومين اللذين امضتهما بالمركز
    Não. Não, Ela detesta basebol. Open Subtitles كلاّ، إنّها تكره البيسبول.
    Ela detesta os colegas e conheço toda a família dela. Open Subtitles هي تكره زملائها بالعمل كما أعرف جميع أقاربها.
    Ela detesta o trabalho com a terra. Open Subtitles إنها تكره العمل بالأرض
    Ela detesta viajar. Open Subtitles إنها تكره السفر
    Ela detesta que lhe toquem. Open Subtitles إنها تكره أن تُلمس
    Ela detesta rosas. Open Subtitles إنها تكره الورود.
    - Ela detesta a minha mãe. Open Subtitles - إنها تكره أمي
    Ela detesta. Open Subtitles إنها تكره ذلك
    Ela detesta comédias românticas. Open Subtitles انها تكره هذه الافلام
    Ela detesta azeitonas! Open Subtitles انها تكره الزيتون!
    Lembras-te desta? "Ela detesta O Clube dos Malandrecos." Open Subtitles "انها تكره كادي شيك"
    Ela detesta isso. Não. Open Subtitles - أنها تكره هذا لا
    - A sério, Ela detesta. Open Subtitles -حقّاً، إنّها تكره هذا
    Ela detesta Roma! Nunca quis que eu fosse! Open Subtitles إنّها تكره (روما) لم تُردني أن أذهب قطّ
    Ela estava para vir a Las Vegas, mas ela... Ela detesta voar. Open Subtitles أنها كانت في طريقها للخروج الى فيغاس ولكنها... هي تكره الطيران.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus