| Ela disse alguma coisa acerca de, tu sabes, o Iraque? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء عن ، تعرف، العراق؟ |
| - Ela disse alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء عني ؟ كلاً |
| Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | نعم، حضرت هل قالت شيئاً ما؟ |
| Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت أيّ شيء ؟ |
| Ela disse alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | أقالت أي شيء عني ؟ |
| Mas ela deve saber de quem é. Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | لكنها تعرف الرسالة مني هل قالت أي شئ ؟ |
| Ela disse alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء بشأني |
| Ela disse alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء عنّي؟ |
| Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء ؟ |
| Ela disse alguma coisa sobre o marido? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء بخصوص الزوج؟ |
| - Ela disse alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | - هل قالت أي شيء عني ؟ ؟ -لا |
| Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت شيئاً ما؟ |
| Ela disse alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | هل قالت شيئاً عني؟ |
| Ela disse alguma coisa sobre o Malcolm Overby? | Open Subtitles | هل قالت شيئاً عن (مالكولم أوفربي)؟ |
| Ela disse alguma coisa acerca do homem com quem está, o Vikram Singh? | Open Subtitles | هل قالت أيّ شيء عن الرجل الذي برفقتها، (فيكرام سِن)؟ |
| Olha, Ela disse alguma coisa, sabes, acerca de a Wendy, achar que sou gostoso? | Open Subtitles | هل قالت أي شئ, تعلم, عن (ويندي) تقول أني مثير؟ |
| Ela disse alguma coisa quando lhe disseste que ia da minha parte? | Open Subtitles | هل قالت شيئا ما، عندما أخبرتها انها مني؟ |
| - Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت اي شيء ؟ .كان بالكاد تتكلم |
| Ela disse alguma coisa antes disso? Não, nada. | Open Subtitles | هل قالت شيء قبل ان تنتحر؟ |
| Ela disse alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالت شيئ ما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 