"ela diz que ele" - Traduction Portugais en Arabe

• تقول أنه

Querido, Ela diz que ele é bom. Acho que lhe devemos dar uma hipótese.
حبيبي، إنها تقول أنه مأتمن أعتقد أنه يجب علينا أن نعطيه فرصة

Ela diz que ele queria falar com ela sobre um assunto da segurança nacional.
هذا ما تقول أنه أراد محادثتها بشأنه مسألة أمن قومي

Ela diz que ele nunca saiu da aldeia e ela está muito preocupada.
تقول أنه لم يسبق له مغادرة قريته إنها قلقة جداً عليه

Ela diz que ele lhe faz lembrar as árvores julgadoras do "Senhor do Anéis".
تقول أنه يذكرها بتلك الأشجار الحكيمة من فيلم "سيد الخواتم" "يدعون بـ"اينت