"ela estava ali" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد كانت هناك
• أنها كانت هناك

Ela estava ali, dobrada, a apontar o belo rabo para mim. O que era suposto eu fazer?
لقد كانت هناك منحنية نحوي مالذي توجب عليّ فعله؟

Ela estava ali agora mesmo. Estava mesmo.
لقد كانت هناك منذ لحظة، لقد كانت هناك.

Ela estava ali e tinha mamas.
لقد كانت هناك. لقد كانت ذات أثداء.

Não foi isso. Ela estava ali.
هذا كان مختلفاً, لقد كانت هناك

Acho que Ela estava ali.
اعتقد أنها كانت هناك

Acho que Ela estava ali.
أعتقد أنها كانت هناك

- Ela estava ali mesmo no mato.
أين ؟ لقد كانت هناك وسط الأشجار

Ela estava ali agora mesmo, juro.
لقد كانت هناك بالضبط, صدّقوني!

- Ela estava ali.
كلا, لقد كانت هناك.

Ela estava ali.
لقد كانت هناك تماماً

Ela estava ali. Ela estava comida.
لقد كانت هناك, لقد تم أكلها

Ela estava ali, no chão. Estava a morrer.
{\pos(189,217)} لقد كانت هناك على الأرض

Ela estava ali.
لقد كانت هناك.

Ela estava ali.
لقد كانت هناك

Disse que Ela estava ali. Sim.
ـ قلت أنها كانت هناك ـ أجل

Juro, Ela estava ali, Robert.
- ( أقسم أنها كانت هناك , ( روبرت .