"ela faz parte da" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها جزء من
• هي جزء من

Ela faz parte da nossa família agora, está bem?
إنها جزء من عائلتنا الآن، حسناً؟

Ela faz parte da Guarda Rela. Espiões.
إنها جزء من الحرس الملكي والجواسيس

Shelby, Ela faz parte da equipa. Não podemos ignorá-la.
إنها جزء من الفريق لا يمكن تجاهلها

Mas agora Ela faz parte da minha vida e se ela quiser o meu apoio, eu vou dar-lho.
ولكن هي جزء من حياتي ، وإذا أرادت أن أكون والد لها ، فسوف أكون

Na verdade, Ela faz parte da equipa de intervenção da Narcóticos, que você diz ter informações.
في الواقع، هي جزء من نفس الوحدة التي تدعي أنّ لديك صلاحيّة وصول إليها. أنتِ ماهرة.

Convidei a brigada. Ela faz parte da brigada.
لقد دعوت الفرقة و هي جزء من الفرقة

Ela faz parte da equipa que nos está a representar nesta coisa da Karen Salisbirk, por isso tenta demonstrar-lhe que não fazemos com que os nossos empregados se sintam sexualmente desconfortáveis.
إنها جزء من الفريق الذي يمثلنا في قضية (كارن سالزبرك) وأريدك أن تظهر لها أننا لا نُشعِر موظفينا بانعدام الراحة جنسياً

Ela faz parte da minha família.
هي جزء من عائلتي.