"ela foi assassinada" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد قتلت
• لقد قُتلت
• هي قتلت
• لقد تم قتلها
• أنها قتلت
• انها قُتلت
• انها قتلت
• قتلت بها
• لقد قُتِلَت

Ela foi assassinada, mas não pelas sanduíches.
لقد قتلت ولكن ليس بواسطة الشطائر

Ela foi assassinada depois do rapto da Mandy.
اذا لقد قتلت بعد خطف ماندي مباشرة

Ela foi assassinada pelo "Pé-Grande".
لقد قتلت بواسطة ذو القدم الكبيرة.

Ela foi assassinada há 2 dias, alguém estrangulou-a.
لقد قُتلت منذ يومان , شخصاً ما خنقها

Gord, se Ela foi assassinada, o assassino continua a solta e estamos presos aqui com ele.
غورد, أذا هي قتلت, فأن قاتلها حر طليق ونحن محاصرون هنا معه

Ela foi assassinada e depois levada para a água.
لقد تم قتلها ومن ثم دفعها في الماء.

Detesto lembra-te, mas tudo isto começou por dizeres que Ela foi assassinada.
أكره أن أذكرك لكن كل ذلك حدث لأنك أخبرتنى أنها قتلت

Acha que Ela foi assassinada, não acha?
انت تعتقد انها قُتلت, اليس كذلك ؟

Ela foi assassinada na nossa casa. Vai-te catar, meu!
لقد قتلت في منزلنا تباً لك يا رجل!

Ela foi...Ela foi assassinada porque eu não estava lá...
لقد ... لقد قتلت لانني لم اكن هناك

Ela foi assassinada pelo Jedi.
لقد قتلت عن طريق الجاداي

- Eu conheço-a. - Ela foi assassinada.
لقد قتلت.

Ela foi assassinada.
لقد قتلت

Ela foi assassinada, tal como a Michelle e o Damon.
عم تتحدثين ؟ لقد قُتلت مثل ..

Ela foi assassinada, Laurel. Não necessita de ser cortês sobre o assunto.
لقد قُتلت يا (لورل)، لا داعي لتهذيب الافصاح بذلك.

- Sim, Ela foi assassinada.
أجل ، لقد قُتلت.

Ela foi assassinada e eu incriminado!
! هي قتلت و أنا وقعت في الفــخّ

De acordo com isto, Ela foi assassinada há dois anos.
طبقاً لهذه لقد تم قتلها منذ عامين

Pensei que tinhas dito que Ela foi assassinada nos anos 70.
حسنا , أعتقد أنك قلتي أنها قتلت في السبعينيات

Acha que Ela foi assassinada?
انت تعتقد انها قُتلت ؟

Que Ela foi assassinada e os assassinos não espere Hubert Fiorentini.
انها قتلت والقتله لم يتوقعون قدوم هيبورت فيورنتينى

Lembras-te dela? Deixaste a cidade no dia em que Ela foi assassinada.
انتَ غادرت المدينة بالليلة التى قتلت بها.

Ela foi assassinada, assassinada.
لقد قُتِلَت يا (هاري) لقد قُتِلَت، لقد قُتِلَت