"ela merece ser" - Traduction Portugais en Arabe

• تستحق أن تكون

Sim, Ela merece ser feliz. Qual é o problema?
أجل، تستحق أن تكون سعيدة، ما هي أزمتنا ؟

Ele quer transformar a Alemanha na "potência mundial que Ela merece ser".
"ويُريدُ أن تكون ألمانيا " القوى العضمى كما تستحق أن تكون

Ela merece ser feliz.
أنها تستحق أن تكون سعيدة

Depois de tudo pelo que a Amanda passou Ela merece ser feliz mesmo que seja por um dia
بعد كل ما مرّت به (أماندا) في حياتها تستحق أن تكون سعيدة حتى ولو كان في هذا اليوم فقط

Ela merece ser feliz.
إنها تستحق أن تكون سعيدة

Ela merece ser feliz tanto como nós merecemos.
تستحق أن تكون سعيدة بقدرنا