"ela não está a respirar" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها لا تتنفس
• إنّها لا تتنفّس
• انها لا تتنفس
• أنها لا تتنفس
• لا يدخل لديها الهواء

Ela não está a respirar, e eu deixei-a beber a noite toda.
إنها لا تتنفس وأنا فقط سمحت لها بالشرب طيل ليلة الأمس

Ela não está a respirar, não consigo sentir-lhe o pulso.
إنها لا تتنفس, ولا استطيع ايجاد نبضها. إنها..

Ela não está a respirar. Dê-me a adrenalina.
إنها لا تتنفس اعطيني الـ"أدرينالين"

Meu Deus. Algo está errado, Ela não está a respirar!
يا إلهي، ثمّة خطب إنّها لا تتنفّس

Ela não está a respirar!
إنّها لا تتنفّس.

Ela não está a respirar. Traz-me adrenalina.
تبا انها لا تتنفس احضرو الادنرالين

- Ela não está a respirar. Não está a receber oxigénio suficiente.
أنها لا تتنفس لا يصلها القدر الكافي من الأوكسجين

Ela não está a respirar do lado esquerdo.
لا يدخل لديها الهواء في الجهة اليسرى

Não, não posso. Ela não está a respirar.
لا، لا أستطيع إنها لا تتنفس

Ela não está a respirar lá muito bem.
إنها لا تتنفس بشكل جيّد.

Ela não está a respirar! Alguém que chame o 112!
911) إنها لا تتنفس ، فليتصل أحدكم بـ)

- Ela não está a respirar! Está morta.
- إنها لا تتنفس , إنها ميتة

Ela não está a respirar!
-ماذا؟ إنها لا تتنفس

Ela não está a respirar!
إنها لا تتنفس

Ela não está a respirar! - Como não respira?
إنها لا تتنفس

Ela não está a respirar.
إنّها لا تتنفّس

Stefan, Ela não está a respirar.
(بوني)! إنّها لا تتنفّس يا (ستيفان)!

Ela não está a respirar.
(انه يتحدث اللغة السواحيلية) انها لا تتنفس.

A minha mãe não está... Ela não está a respirar.
.. أمي. انها لا أنها لا تتنفس