"ela não está em" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها ليست في
• انها ليست في
• هي ليست في
• إنها ليست هي
• إنّها ليست في

De qualquer maneira, Ela não está em casa, e eu realmente, realmente preciso encontrá-la
عل أي حال , إنها ليست في المنزل وأنا حقاً في حاجة إلي أن نجدها

Ela não está em coma porque viu a Bloody Mary.
إنها ليست في غيبوبة لأنها رأت ماري الدموية

Ela não está em casa, Dave. Ela saiu com a amiga Andrea.
انها ليست في المنزل , لقد خرجت مع صديقها اندري

Ela não está em Nova Iorque. Talvez esteja em Chicago.
انها ليست في نيويورك ربما تكون في شيكاغو

- Agora, vamos telefonar à Kelly. - Ela não está em casa.
- الآن، دعنا نكلم كيلي هي ليست في البيت.

Ela não está em casa agora.
في وضع صعب هي ليست في البيت الأن

- Estou preocupada com ela. - Ela não está em si mesma.
أنا قلقة بالنسبة لها - إنها ليست هي -

Ela não está em nenhum lugar.
إنّها ليست في أي مكان"

Ela não está em forma para isso.
إنها ليست في حالة مناسبة لفعل ذلك

Ela não está em casa.
ـ أجل ـ إنها ليست في المنزل ـ أوه ياربي

- Sim, mas a verdade, Rick, é que Ela não está em posição de fazer uma oferta dessas. - Só estou aqui pela tua rendição.
إنها ليست في موقع لتقديم هذا العرض أناهنالشيءواحدفحسب ...

Ela não está em casa.
إنها ليست في المنزل

Ela não está em Ceres.
" إنها ليست في " سيريس

Ela não está em Byron, ou está?
انها ليست في بايرون اليس كذلك ؟

Parece que Ela não está em Tóquio, afinal.
تبدو انها ليست في طوكيو بعد كل هذا

- O quê? - Ela não está em casa. - Ela estava contigo.
... انها ليست في المنزل - .لا، أعتقدت أنها قد تكون معك -

Ela não está em Bamako.
انها ليست في باماكو.

Não encontro a Joanie. Ela não está em casa.
(لا يمكنني ايجاد (جوني هي ليست في المنزل

Ela não está em casa. Teve de ir ao palácio.
هي ليست في البيت تم استدعاؤها من القصر

Ela não está em si.
إنها ليست هي.