"ela não gosta de mim" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تحبني
• انها لاتحبني

Não experimentei o pho caseiro dela numa festa e agora ela não gosta de mim.
لم أجرّب حساءها في الاجتماع ذات مرة، والآن لا تحبني.

Não. Ela não nos quer cá. ela não gosta de mim.
كلا, انها لا تريدنا هنا انها لا تحبني

ela não gosta de mim. Ela prefere Lawson.
انها لا تحبني تحب لوسن أفضل مما تحبني

Tu sabes que ela não gosta de mim, certo?
انت تعلم انها لاتحبني اليس كذلك

Acho que ela não gosta de mim.
اظن انها لاتحبني ، في الواقع...

Mas acho que ela não gosta de mim...
ولكنهي أعتقد أنها لا تحبني كثيراً

ela não gosta de mim, não é?
إنها لا تحبني, أليس كذلك؟

Sinto que ela não gosta de mim.
أَشْعرُ بأنها لا تحبني

ela não gosta de mim.
إنها لا تحبني

Acho que ela não gosta de mim.
أظنها لا تحبني

Fiquei com a sensação de que ela não gosta de mim.
احسست بالشعور انها لاتحبني