"ela não vai voltar" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها لن تعود
• هي لن تعود
• انها لن تعود
• ولن تعود
• هي لن تَرْجعُ

Ela não vai voltar porque limpaste a casa. Achas?
أبي، إنها لن تعود لإنك قمت بتنظيف المنزل

Ela não vai voltar, pois não, Sara?
إنها لن تعود بداً أليس كذلك يا ساره؟

Ela não vai voltar para você, meu caro.
إنها لن تعود إليك يا صاح

Oh, Ela não vai voltar, pois não?
هي لن تعود أليس كذلك ؟

Pete, Ela não vai voltar para casa.
بيت، هي لن تعود إلى المنزل

Ela não vai voltar, não é?
انها لن تعود, اليس كذلك؟

Ela não vai voltar durante um tempo.
ولن تعود لفترةٍ من الوقت.

Ela não vai voltar.
هي لن تَرْجعُ.

Ela precisa de mim. Ela não vai voltar por ti.
إنها لن تعود من أجلكِ.

- Ela não vai voltar, relaxa-te. - Como sabes?
إنها لن تعود

Ela não vai voltar.
إنها لن تعود

Ela não vai voltar, Ray.
إنها لن تعود يا (راي).

Ela não vai voltar, John.
هي لن تعود يا جون.

Ela não vai voltar.
هي لن تعود.

- Ela não vai voltar.
- هي لن تعود

Ela não vai voltar para aquele berçário. Lilly...
انها لن تعود الى روضة الاطفال

Às vezes simplesmente esqueço-me que... ela... Ela não vai voltar.
أنا فقط أنسي انها لن تعود

Ela diz que a vai levar para Montreal. Ela não vai voltar.
تقول إنها ستأخذها إلى (مونتريال) ولن تعود

Ela não vai voltar.
ولن تعود