"ela odeia" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنها تكره
        
    • انها تكره
        
    • هي تكره
        
    • تكرهه
        
    • أنها تكره
        
    • تكرهها
        
    • وتكره
        
    Ela odeia quando desligo a corrente. Prepara-te para o bombardeamento. Open Subtitles إنها تكره فصل القاطع وتَستعدُّ للألعاب الناريةِ
    A minha mãe nunca me deixou, Ela odeia voar. Open Subtitles والدتي لا تدعني أبداً إنها تكره التحليق0
    Não a pressiones, Ela odeia. Open Subtitles لا تضغطي عليها، إنها تكره هذا هل أنا محق؟
    E agora está em Chicago. Ela odeia piza de massa grossa. Open Subtitles وهي تعيش الان في شيكاغو انها تكره بيتزا ديب ديش
    Não sei como é que a minha mulher vai ser lésbica. Ela odeia sexo oral. Open Subtitles لا أعرف كيف ستكون زوجتي ساحقيه انها تكره الجنس الفموي
    Ela odeia Judeus. Acha que só fazem é dinheiro. Open Subtitles نعم، حسنا هي تكره اليهود إنها تعتقد أنهم لا يفعلون سوى جمع المال
    Ela odeia isso. Odeia que eu não possa partilhar isto. Open Subtitles إنها تكرهه تكره أنني لا أقدر أن أشاركها إياه
    Boa sorte. Sabes que Ela odeia surpresas. Olá. Open Subtitles أتمنى لكِ الحظ تعلمين أنها تكره المفاجآت
    Fale depressa. Ela odeia quem fala devagar. Open Subtitles ‫فقط تحدث بسرعه , إنها تكره المتحدثين ببطء
    Ela odeia esta fotografia: o seu primeiro emprego. TED إنها تكره هذه الصورة -- كانت أول وظيفة لها.
    Ela odeia essas cadeias de massagens. Open Subtitles إنها تكره شركات التدليك الكبرى
    Nah. Ela odeia quando lhe encurto a trela. Por isso... Open Subtitles كلا، إنها تكره ذلك عندماأحاولالإطمئنانعليها,لذا...
    Ela odeia a imprensa, precisa de mim. Open Subtitles إنها تكره المقابلات التلفزيونية.
    Tens de a trazer de volta. Ela odeia que eu te beije. Open Subtitles عليك أن تعيدها إنها تكره تقبيلي لك
    Ela odeia o Tennessee. Open Subtitles انها تكره هذه المدينة مدينة تينيسي
    Ela odeia gajas brancas. Open Subtitles انها تكره النساء البيض, اليس كذلك ؟
    Ela odeia o sonho porque a deixa vulnerável. Open Subtitles انها تكره الحلم لأنه يجعلها تشعر بالضعف
    Ela é brava. Seu antigo dono batia neta. Agora, Ela odeia as pessoas. Open Subtitles إنها ساديّة فقد ضربها معلّمها القديم، الآن هي تكره الناس
    Olha, Ela odeia vampiros e pode perguntar-te toda uma série de questões pessoais. Open Subtitles إنظري ، هي تكره مصاصي الدماء وسوف تسألك جميع أنواع الأسئلة الشخصيـة
    Se a queres fazer feliz, talvez não a devas trancar, todas as noites, num quarto de hotel com um homem que Ela odeia. Open Subtitles ربما عليك ألا تجعليها تمكث مع رجل تكرهه كل ليلة
    Sim, ela sabe que eu odeio bananas e sei que Ela odeia cozinhar. Open Subtitles أجل تعرف أني أكره الموز وأعرف أنها تكره الخبز
    Ela pode amá-lo um pouco, mas sobretudo eu diria que quer chocar a mãe, a quem por acaso Ela odeia. Open Subtitles قد تحبك قليلاً ، ولكن بالنسبة للبقية، أود أن أقول أنها تريد صدم والدتها . والتي بالمناسبة تكرهها
    É o último parente vivo de Arya com dinheiro. Ela odeia os Lannister. Open Subtitles إنها أخر أقارب (آريا) الأحياء ولديهم مال وتكره الـ(لانيستر)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus