"ela só tem" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها بعمر
• إنها تبلغ
• إنها فقط في
• لديها فقط

Ela só tem 11 anos. Não quero que ela morra.
إنها بعمر 11 سنةً لا أُريدها أَن تموت

Ela só tem 14 meses.
إنها بعمر 14 شهرًأ

- Não, meu, Ela só tem 13 anos!
-لا يارجل, إنها بعمر الـ13 فقط !

Ela só tem 1 3. É praticamente um bebê.
إنها تبلغ ثلاثة عشر عاماً فحسب عملياً فهى طفلة

Ela só tem 20 anos, é uma criança.
إنها تبلغ من العمر 20 عاماً فقط !

Ela só tem 17 anos e acho que está ridícula.
إنها فقط في السابعة عشرة وأعتقد أنها تبدو سخيفة

É triste, Ela só tem 6 anos...
إنه من المحـزن، ... إنها فقط في السادسـة ..

Ela só tem mais dois dias para submeter a apelação.
لديها فقط يومان إضافيين لتقديم الأسباب

Mas agora Ela só tem algumas semanas de vida.
ولكن الآن لديها فقط بضعة أسابيع للعيش.

Ela só tem quinze anos.
إنها فقط في الخامسة عشر

Ela só tem a parte grande e reluzente do peito com que os rapazes se masturbam.
‫لديها فقط الجزء الكبير‬ ‫الممتلئ من الصدر فقط... ‬ ‫الذي يستنمي الرجال عليه.