"ela vai perder" - Traduction Portugais en Arabe

    • ستفقد
        
    • سوف تخسر
        
    Ela vai perder a casa, anda à procura de uma moradia no Forest Park, onde está cheio de italianos. Open Subtitles إذن، إنّها ستفقد المنزل تبحث عن بيت لتؤجره في منطقة فوريست بارك، يشغله إيطاليين،
    - Ela vai perder a perna? Open Subtitles إنّها ستفقد ساقها ، أليس كذلك ؟
    Ela vai perder o uso das pernas? Open Subtitles ستفقد التحكم بساقيها؟
    Se não controlarmos esta hemorragia, Ela vai perder muito mais do que a memória. Vai morrer. Open Subtitles إن لم نسيطر على هذا النزيف , سوف تخسر أكثر من ذاكرتها , ستموت
    Além disso, Ela vai perder a bolsa de estudos. Open Subtitles دون ذكر إنها سوف تخسر منحتها الدراسية
    Ela vai perder o bebé? Open Subtitles ؟ ؟ هل ستفقد الطفل؟
    E agora Ela vai perder a casa. Open Subtitles والآن هي ستفقد بيتها
    Ela vai perder o emprego! Open Subtitles انها ستفقد وظيفتها
    Ela vai perder o fígado. Open Subtitles ستفقد كبدها
    Ela vai perder o olho? Open Subtitles لذا سوف تخسر عينها؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus