"ele é como um" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه مثل
• انة مثل
• إنه بمثابة

Ele voa abaixo do radar. Ele é como um adormecido.
إنه لا يجعلهم يكتشفون ما يفعله إنه مثل الجواسيس

Ele é como um raio de luar, como um eixo de prata.
إنه مثل شعاع القمر, إنه مثل رمح من فضه.

Ele é como um batedor, vai à frente.
إنه مثل جندي نرسله مقدماً إنه مستطلع

Ele é como um "Rigby" para o Rigby.
انة مثل ريجبى لريجبى

Ele é como um Padrinho.
انة مثل الاب الروحى

Ele é como um livro de história forense, e é adorável.
تعال لتقابل الطبيب (ماغنس)، إنه بمثابة كتاب لتاريخ الطب الجنائي.

Ele é como um pai para ti, não é?
إنه بمثابة الأب لكِ، أليس كذلك؟

Ele é como um pai para mim.
إنه مثل الأب بالنسبة لى..

Ele é como um tanque.
إنه مثل المدرعه

Ele é como um irmão mais novo para mim.
إنه مثل أخي الصغير.

Ele é como um jovem Noah Wylie.
) إنه مثل (نوح ويلي) لمّا كان شابا

Ele é como um cão sarnento com um osso.
(إنه مثل ( مانجي مات ( كلب كثيف الشعر )

- Sim! Ele é como um tigre.
إنه مثل النمر

Ele é como um pai para a minha amiga.
إنه بمثابة الأب لصديقتي.

Ele é como um irmão mais velho.
إنه بمثابة أخي الأكبر).