"ele é exactamente" - Traduction Portugais en Arabe

• هو بالضبط

Ele é exactamente como a mãe. Os mesmos olhos encantadores, o sorriso...
هو بالضبط مثل أمّه نفس العيون الرائعة، الإبتسامة

Ele é exactamente aquele tipo de homem que age desta forma, olha-te directamente nos olhos e aponta o dedo na outra direcção.
هو بالضبط ذلك الصنف من الرجال الذي يمكن أن يتصرف بهذه الطريقة، ينظر في وجهك مباشرة، وتوجيه أصابع الإتهام في الإتجاه الآخر.

Ele é exactamente como me lembrava.
هو بالضبط كما أتذكره.

Ele é exactamente como ele.
هو بالضبط مثله