Mas não se preocupe. Ele é jovem e forte. Foi o que o manteve vivo. | Open Subtitles | لكن عليك أن لا تقلق, إنه شاب وقوي وهذا ما جعله يظل حيا حتى الآن |
Ele é jovem e saudável, o que é bom, mas não há como saber o quanto vai recuperar-se. | Open Subtitles | إنه شاب وسليم وهذا جيد لكن لا توقع لمدى الفعالية التي سيكسبها |
Ele é jovem, obediente. Um bom animal, cavalheiros. | Open Subtitles | إنه شاب ، طيع و حيوان جيد ، أيها السادة |
Bom, parece impulsivo, o que implica que Ele é jovem e inexperiente. | Open Subtitles | يبدو مندفعا والذي يعني انه شاب وعديم الخبرة |
Ele é jovem e incrivelmente atraente. | Open Subtitles | هو صغير السن، ومثير جداً. |
Mas por outro lado... Ele é jovem demais para gerir esta responsabilidade. | Open Subtitles | و لكن بعد ذلك أفكر أنه صغير جداً على تحمل هكذا مسؤولية |
Ele é jovem, tolo e apaixonado. | Open Subtitles | إنه يافع و أحمق و غارق في الحب. |
Ele é jovem! | Open Subtitles | وهو شاب! |
Ele é jovem, não é muito inteligente. | Open Subtitles | إنه شاب,لكنه ليس ذكيا بما يكفى |
Está louco, mas o que se pode fazer, Ele é jovem! | Open Subtitles | إنه مجنون ، ولكن ماذا بأيدينا؟ إنه شاب |
Ele é jovem, poderoso, certamente seria bom. | Open Subtitles | إنه شاب قوي بالتأكيد سيفعل ذلك بشكل جيد |
Ele é jovem, negro e pelas fotos que eu ví... | Open Subtitles | إنه شاب وأسود ... ومن الصورة رأيت |
Ele é jovem, interessado. | Open Subtitles | إنه شاب, متحمس, |
Ele é jovem, ele tem medo. | Open Subtitles | إنه شاب إنه خائف |
Mas Ele é jovem e você devia saber. | Open Subtitles | لكن إنه شاب ويجب أن تعرف |
Ele é jovem, tem cabelo comprido, barba e um Hacky Sack... | Open Subtitles | انه شاب ولديه شعر طويل و لحيه |
Ele é jovem e tem experiência. | Open Subtitles | انه شاب ولديه الخبرة |
Ele é jovem e quer fazer a diferença. | Open Subtitles | انه شاب ويبحث عن رفع درجاته |
Ele é jovem, não é? | Open Subtitles | هو صغير للغاية |
- Ele é jovem, então... | Open Subtitles | هو صغير ، لذا |
Lamento, Ele é jovem demais para ter uma conta só no nome dele. - Coitadinho. | Open Subtitles | أنا آسف، أنه صغير جدًا ليحصل على حساب باسمه فقط. |
Eu o pegava mentindo e me dizia "Ele é jovem". | Open Subtitles | ضبطتة وهو يكذب " وقلت " أنه صغير |
É difícil dizer. Ele é jovem, solteiro. | Open Subtitles | من الصعب الجزم إنه يافع,و عازب |