"ele é mais forte" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه أقوى
• هو أقوى

ele é mais forte que tu, que eu, que nós as duas juntas.
حسناً .. إنه أقوى منكِ ومني .. من كلانا نحن الإثنين معاً.

ele é mais forte e rápido do que cada um de vós, mas em grupo...
إنه أقوى وأسرع من أي أحد منكم وحدكم

É isso que a assusta. ele é mais forte do que ela.
ذلك ما يخيفها، هو أقوى منها في الحقيقة

ele é mais forte do que aparenta.
هو أقوى مما يبدو

ele é mais forte do que pensa, mas temos problemas maiores.
إنه أقوى مما تظن لدينا الآن مشاكل أكبر

ele é mais forte do que pensas.
إنه أقوى مما تعتقد

ele é mais forte do que pensámos.
إنه أقوى مما كنا نظن

ele é mais forte do que pensamos.
إنه أقوى مما ظننّا

- Agora ele é mais forte que eu.
إنه أقوى مني الآن

Não, ele é mais forte do que eu pensava.
لا , إنه أقوى مما ظننتُ