"ele é mais que" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه أكثر من
• أنه أكثر من

Ele é mais que meu parceiro, certo?
كما ترى، إنه أكثر من شريك، حسنٌ؟

Ele é mais que um homem, É um deus dourado e luzidio!
إنه أكثر من رجل*، *! إنه إله ذهبي مشرق

Ele é mais que um antigo namorado.
إنه أكثر من خليل قديم

Não, Governador. Ele é mais que um animal.
لا, أيها الحاكم, أنه أكثر من حيوان

Acho que Ele é mais que isso.
أعتقد أنه أكثر من هذا , يا سيدي

Ele é mais que um amigo, Ele é a minha família.
أنه أكثر من صديق، بل من العائلة

Ele é mais que um escritor.
إنه أكثر من مجرد كاتب

Não, Ele é mais que estranho. É invisível.
لا، أنه أكثر من ذلك أنه خفي

Ele é mais que um amigo, não é?
أنه أكثر من صديق, أليس كذلك؟