"ele é o único que" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه الوحيد الذي
• هو الوحيد الذي
• إنه الشخص الوحيد الذي
• هو الشخص الوحيد الذي
• هو الوحيد القادر
• إنّه الشخص الوحيد الذي
• إنّه الوحيد القادر
• فهو الوحيد الذي
• هو الوحيد الذى

Ele é o único que mexe na droga que estava na fotografia.
إنه الوحيد الذي يتعامل مع العقاقير التي تملأ الصورة

Nós precisamos do surfista, Ele é o único que conhece o poder dela.
علينا أن نحضر المتزلج , إنه الوحيد الذي يفهم قوته

Nem pensar. Ele é o único que tem um chuveiro no camarim.
مستحيل، هو الوحيد الذي عنده دش في غرفة ملابسه

Ele é o único que diz saber sempre o que faz.
هو الوحيد الذي دائما يقول أنه يعرف ماذا يفعل

Ele é o único que sabe para onde nossos fundos são encaminhados.
إنه الشخص الوحيد الذي يعلم بشأن المصدر الذي تذهب إليه أموالنا

Ele é o único que tem recursos e cérebro...
اليكس تراسك هو الشخص الوحيد الذي يملك الموارد

Há um dia na vida de um homem em que uma banda começa a tocar e Ele é o único que consegue ouvi-la.
يأتي يوم في حياة كل رجل حيث تعزف الموسيقى ويكون هو الوحيد القادر على سماعها اليوم هو يومك

Ele é o único que decide quem vive e quem morrer debaixo desta cúpula.
إنه الوحيد الذي يقرر من يحيى ومن يموت من يحيى ويموت تحتَ قبّته

Ele é o único que impede o filho do Czar,de sangrar.
إنه الوحيد الذي يستطيع منع ابن الإمبراطور من النزف

Se houver um furacão, Ele é o único que impedirá um desastre de se tornar uma catástrofe.
إنه الوحيد الذي بوسعه إبعاد الحادثة من أن تُصبح كارثة

Ele é o único que não está a pedalar à chuva.
إنه الوحيد الذي لا يتسابق بالمطر

Ele é o único que sabe como conter o vírus.
إنه الوحيد الذي يعرف مواجهة هذا الفيروس

Ele é o único que sabe onde os corpos estão enterrados.
إنه الوحيد الذي يعلم . أين دفنت الجثث

Ele é o único que sabe manter a boca bem calada, ao contrário de alguns.
هو الوحيد الذي يعرف كيف يبقي فمه مغلقاً على خلاف بعض من أعرف.

Por isso, Ele é o único que o pode reverter.
. لذا هو الوحيد الذي يمكنه أن يعكس هذا

Incrivelmente Ele é o único que está são.
بشكل لا يصدق، هو الوحيد الذي نجح في تمالك نفسه

Quer dizer, Ele é o único que matou alguém esta noite.
أعني ، هو الوحيد الذي لوث يديه هته الليلة

Ele é o único que me pode dar respostas sobre o meu passado, a minha mãe.
إنه الشخص الوحيد الذي بإمكانه منحي إجابات بشأن ماضيّ ، وأمي

Ele é o único que sabe onde está a minha família.
هذا الرجل هو الشخص الوحيد الذي يعرف أين زوجتي وابني

Ele é o único que me pode impedir de magoar mais pessoas.
هو الوحيد القادر على ايقافي من أن أؤذي الأخرين

Ele é o único que chegou a esta ilha depois de a ponte ter desabado.
إنّه الشخص الوحيد الذي وصل إلى هذه الجزيرة بعدما تعطّل الجسر.

Ele é o único que consegue reparar os motores.
إنّه الوحيد القادر على إصلاح المحرّكات

Ele é o único que sabe onde está uma certa quantia de ouro.
فهو الوحيد الذي يعرف أين الكمية المعينة من الذهب

Ele é o único que a pode salvar agora.
هو الوحيد الذى يمكنه انقاذها الآن