"ele é tudo" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه كل
• هو كل
• انه كل
• هو كلّ
• إنّه كلّ
• أنه كل
• وهو كل

Ele é tudo o que não sou, e tudo o que sou.
إنه كل شيء ينقصتي، و كل شيء أملكه. إنه المجموعة الكاملة.

A Dawn se sente segura com ele. Nós não temos escolha. Certo, Ele é tudo que nós temos.
داون تشعر بالأمان معه , ليس لدينا خياراً الآن , إنه كل ما لدينا

Ele é tudo o que tenho agora, isso é exactamente o que ele queria.
هو كل ما لديّ الأن، هذا هو ما أراده بالضبط.

Ele é tudo num pacote de café irlandês quente barra líder de banda.
هو كل شيء في قهوة ايرلندية ساخنة, الحزمةالكاملة لشاب في فرقة موسيقية.

Ele é tudo o que quero... e temos uma paixão um pelo outro... que é... oh!
وفى المنتصف وقد هبط على الارض انه كل شىء اريده ونحن نهوى بعضنا الاخر انه فقط

Eu sou um farrapo, mas Ele é tudo que eu tenho.
حسنًا، أنا وغد، لكن ذلك الطفل هو كلّ ما أملك في حياتي بأكملها.

Raios, Ele é tudo que eu tenho.
اللعنة، أنظري، إنّه... إنّه كلّ شيء أنا...

No que toca ao dinheiro federal, Ele é tudo.
تبا ، بقدر ما تهمنا الأموال الفيديرالية إنه كل شيئ

Ele é tudo. Tirem-no de lá. - Stevens!
إنه كل شيء بالنسبة إليّ فقط أخرجوه من هناك.

Peço-vos, deixai-me ir com ele. É tudo o que tenho, agora.
أترجاك دعني أذهب معه إنه كل ما تبقى لي

Ele é... Tudo aquilo que quiseres que ele seja, e muito mais.
إنه كل شيء تريدين أن تصبحيه وأكثر

Ele é tudo. Eu quero-o a ele.
إنه كل شىء, أريده هو

Ele é tudo que tenho.
إنه كل ما أملك.

E, agora, Ele é tudo para o Sr. Jaffee.
والآن هو كل شيء بالنسبة إلى السيد جافي

Ele é tudo o que eu não sou.
ذلك الآن هو كل شيء أنا لست عليه

Veste as calças! Eu sei, Ele é tudo o que tenho e eu não vou deixar que se aproveitem dele.
أعرف ذلك, إن أخي هو كل ما لديَّ ... في الدنيا ولا أُريد لأحدٍ أن يستغله

Bom ou mau, Ele é tudo o que temos.
بخيره وشرّه , هو كل مالدينا

Está segura de que Ele é tudo o que desejava?
هل انت متأكده كليا من انه كل شىىء تمنتيه ?

Por favor, não o machuque. - Ele é tudo que tenho.
رجاءً لا تأذيه، انه كل ما لدي

Eu sei onde ele esteve, desde que Ele é tudo no que eu tenho de pensar.
هو كلّ ما عندي للتفكير بشأنه

Ele é tudo o que tenho, e se...
إنّه كلّ ما أملك، وإن... إن...

Eu suplico, Matt. Ele é tudo o que me resta.
حسناً سأتوسل إليك يا"مات" أنه كل ما لديّ

- Eu sei. Mas Ele é tudo que tenho e não deixarei que vocês se aproveitarem dele.
أعرف ذلك وهو كل ما لدي ولا أريدة