"ele é um criminoso" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه مجرم
• هو مجرم
• إنّه مجرم
• انه مجرم
• أنه مجرم

Não, Ele é um criminoso, como nós, vai correr tudo bem.
لا إنه مجرم ، مثلناً تماماً سيكون كل شيء سيكون بخير

Ele é um criminoso.
أنا القنصل الشرعي لروما إنه مجرم

Agora me solte Não, Ele é um criminoso!
الأن فك قيدى لا إنه مجرم

Sim, Ele é um criminoso. E é por isso que está preso neste momento.
هو مجرم, لهذا السبب هو في السجن أثناء حديثنا

Ele é um criminoso e eu sou um polícia. Tão simples quanto isso.
إنّه مجرم وأنا شرطيّ الأمر بتلك البساطة.

Ele é um criminoso, nem sequer é dos bons, que vendem droga ou entram em tiroteios.
انه مجرم وليس حتى مجرم جيد انه يبيع المخدرات

Ele é um criminoso tal como o pai.
إنه مجرم كوالده

Ele é um criminoso. Se eu escrever a carta, serei responsável por ele.
إنه مجرم لو كتبت له رسالة

Ele é um criminoso perigoso.
إنه مجرم خطير, حسنا؟

Ele é um criminoso!
أعني, إنه مجرم.

Ele é um criminoso internacional de guerra.
إنه مجرم حرب دولي.

Não se rale com isso. Ele é um criminoso.
لا تقلق بشأنها إنه مجرم

Ele é um criminoso conhecido que rodou o país com diferentes equipas de assaltos.
هو مجرم معروف يدور في الدولة بصحبة عدد من فرق السطو المختلفة

Então Ele é um criminoso sexual em negação.
اذا هو مجرم جنسى فى حالة نكران

Assuntos de polícia. Ele é um criminoso conhecido.
شرطة رجال الأعمال هو مجرم معروف

- Ele é um criminoso. - Ele é um contabilista.
ــ إنّه مجرم ــ إنّه محاسب

Ele é um criminoso.
إنّه مجرم.

Ele é um criminoso depravado que torturou as suas vítimas.
انه مجرم عتيد يقوم بتعذيب ضحاياه

Ele não é mais um "senhor", Ele é um criminoso como nós.
انه ليس بسيدي انه مجرم مثلنا

Ele é um criminoso que gosta de ter poder que fica fora de controlo.
أنه مجرم يظهر السلطة والحزم و بالتالي يجعله خارج السيطرة