"ele é um mentiroso" - Traduction Portugais en Arabe

• انه كاذب
• إنه كاذب
• أنه كاذب

Estou-te a dizer, Ele é um mentiroso! Ele vai-te enganar, como nos enganou a todos.
إننى أخبركِ انه كاذب لعين، سوف يقتلكِ كما تسبب فى مقتلنا جميعاً

Vão embora, por favor. Ele é um mentiroso.
إياك أن تصدقيه ، انه كاذب كبير

Compreendendo que Ele é um mentiroso...
بمعرفة انه كاذب

Ele está a mentir. Ele é um mentiroso. As palavras magoam!
ـ إنه يكذب، إنه كاذب ـ أنت، الكلمات تجرح

Eu não quero ligar-lhe. Ele é um mentiroso. E tem um problema com Poderosos.
لا أريد الاتصال به إنه كاذب ويكن ضغينة للخارقين

Quando ela vir que este homem não é o seu marido, vai provar que Ele é um mentiroso.
عندما ترى هذا الرجل أنه ليس بزوجها سيثبت أنه كاذب

Ele é um mentiroso melhor do que você.
انه كاذب أفضل منك

Ele é um mentiroso. Está bem?
انه كاذب , حسنا؟

Exceto por uma coisa: Ele é um mentiroso.
عدا شيء واحد, انه كاذب

Ele é um mentiroso e um assassino, e nada mais.
انه كاذب وهو قاتل لا أكثر

Ele é um mentiroso!
انه كاذب

Ele é um mentiroso de merda!
انه كاذب

- Ele é um mentiroso! - Ordem!
انه كاذب نظام

Ele é um mentiroso, ele nunca faria isso.
إنه كاذب إنه لن يفعل ذلك أبداً

Ele é um mentiroso e nunca mais quero ouvir falar dele.
إنه كاذب و لا أريد أن أسمع منه مجدداً

- Ele é um mentiroso E um assassino. - Ainda podemos pará-lo.
ـ إنه كاذب وقاتل ـ ما زال بإمكاننا ردعه

Ele é um mentiroso.
بسبب ملابسي الرثّة. إنه كاذب.

Não. Não, Ele é um mentiroso e um traidor.
لا لا إنه كاذب و خائن

O que sei é que Ele é um mentiroso de merda por natureza, portanto a probabilidade de estar a mentir em relação a isto é bastante elevada, na minha opinião.
أعرفُ أنه كاذب بطبيعته لذا، إحتمالات كذبه بهذا الأمر مرتفعه جداً

Ele é um mentiroso, manipulador nojento que faz tudo para deixá-la triste.
أنه كاذب وغادر فعل كل شيء من أجل أن تفشل في حياتها

Uma coisa triste que diga que Ele é um mentiroso.
رسالة حزينة يقول فيها أنه كاذب