"ele é um rapaz" - Traduction Portugais en Arabe

    • إنه فتى
        
    • إنه ولد
        
    • إنه صبي
        
    • انه ولد
        
    • انه فتي
        
    • إنّه طفل
        
    • أنه صبي
        
    Ele é um rapaz sortudo. Não o vamos tratar até que "a cura lhe doa". Open Subtitles إنه فتى محظوظ دعونا لا نعالجه قبل أن تشفى الحروق
    Ele é um rapaz meigo. Penso que valerá a pena. Open Subtitles إنه فتى لطيف أظن أن الأمر يستحق العناء
    Ele é um rapaz esperto. Só espero que isto não seja uma emboscada. Open Subtitles إنه ولد ذكي , أنا فقط أتمنى أن لا يكون يقودنا إلى هنا
    Ele é um rapaz especial que tem de bater-lhe com as suas forças especiais. Open Subtitles إنه ولد مميز, و يجب أن يهزمه بقوة مميزة
    Timmy... Ele é um rapaz bonito. Open Subtitles تيمي... إنه صبي وسيم.
    Sim, senhor, Ele é um rapaz brilhante. Open Subtitles نعم سيدي انه ولد عظيم ومخترع
    Sim, Ele é um rapaz muito terno. Ainda leva sovas e isso tudo. Open Subtitles انه فتي صغير رقيق المشاعر مازال يتلقي الضرب بالمدرسه
    Ele é... um rapaz invulgar. Open Subtitles إنّه طفل استثنائي
    Ele é um rapaz adorável. Open Subtitles أنا رأيتك تمزق هذه أنه صبي جميل المظهر
    Ele é um rapaz doce. Tenho pena dele. Open Subtitles إنه فتى لطيف أنا أشعر بالآسى من أجله
    - Ele é um rapaz brilhante e inteligente. Open Subtitles إنه فتى لامع , فتى ذكي رجل امريكي ؟
    Ele é um rapaz inteligente e manifestou grande interesse na história dos povos indígenas da ilha. Open Subtitles إنه فتى ذكى، ويعبر يإهتمامشديدعن ... تاريخ الجزيرة و سُكانها الأصليين.
    Está bem a 100% Ele é um rapaz mau, com aquele programa de televisão? Open Subtitles إنه فتى سيئ، بتلك اللهجة؟
    Tudo vai correr bem. Ele é um rapaz forte. Open Subtitles كل شئ سيغدو بخير إنه فتى قوي
    Ele é um rapaz muito especial. Open Subtitles إنه ولد مميز، مميز جدا
    Ele é um rapaz muito querido e muito especial. Open Subtitles إنه ولد ظريف جداً ومميز
    Ele é um rapaz muito querido. Apenas cuide bem dele. Open Subtitles إنه ولد لطيف اعتنوا به فقط
    Karen, Ele é um rapaz inocente. Open Subtitles كارين" ، إنه صبي بريء"
    Ele é um rapaz lindíssimo, Mr. Seward. Open Subtitles انه ولد رائع سيد "سيورد"
    - Ele é um rapaz querido. Open Subtitles انه ولد رائع
    Ele é um rapaz, um rapaz grande e preto, dormindo sob o mesmo tecto. Open Subtitles انه فتي ، ضخم، فتى اسود ينام تحت نفس السقف
    Ele é um rapaz de sorte. Open Subtitles إنّه طفل محظوظ.
    Ele é um rapaz tão meigo! Olá, Vossa Graça. Open Subtitles أنه صبي لطيف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus