"ele a viu" - Traduction Portugais en Arabe

• رآها

Com todo respeito talvez você queira acreditar que ele a viu.
مع كلّ الاحترام المستحق، ربّما أنت بحاجة لتصديق بأنّه رآها.

Estávamos no mercado, a comprar comida, quando ele a viu, dentro do seu carro de luxo.
كنا في السوق نشتري الطعام عندما رآها من سيارته الفاخرة.

Mas e se ele a viu só por ela ser um Cavaleiro?
ولكن ماذا رآها فقط لأنها من الفرسان؟

Desde o primeiro dia que ele a viu,
منذ أول يوم ٍ رآها فيه

Eu acho que ele a viu mesmo.
أعتقد أنّه رآها حقاً.