"ele ainda não acabou" - Traduction Portugais en Arabe

• أنه لم ينتهي
• إنه لم ينتهي
• لم ينتهي بعد

Tyrell Wellick quer se saiba que ele ainda não acabou...
تايريل ويليك) يريدنا أن نعرف) أنه لم ينتهي بعد

- Jay, ele ainda não acabou.
جاي) , أنه لم ينتهي)

Não, ele ainda não acabou.
لا ، إنه لم ينتهي بعد

- Até pode ser o maior. - ele ainda não acabou.
وسوف يكون الأكبر إنه لم ينتهي

ele ainda não acabou a matança.
إنه لم ينتهي من القتل

Se ele ainda não acabou aqui, por que parou de esconder corpos? Não sei.
إذا كان لم ينتهي بعد لماذا توقف عن إخفاء الجثث ؟

Qualquer que seja... ele ainda não acabou.
أياً كان ذلك.. فهو لم ينتهي بعد.

O Jones ainda anda por aí. E se ele ainda não acabou?
مازال (جونز) بالخارج طليقاً ماذا لو كان لم ينتهي بعد ؟