| Ele ama-a, quer matar o pai.. . Estás a ver as complicações. | Open Subtitles | إنه يحبها ، يريد أن يمثل دور الأب حسناً ، يمكنك أن ترى التعقيدات |
| Mas, Majestade, Ele ama-a. | Open Subtitles | ولكن مولاى إنه يحبها |
| Deus. Ele ama-a. | Open Subtitles | يا إلهي، إنه يحبك |
| Bom, o Martin é um tolo, mas acredite em mim, Ele ama-a. | Open Subtitles | ،حسناً، إن (مارتن) مغفل .ولكن صدقيني، إنه يحبك |
| Alfredo está a sofrer. Ele ama-a muito. | Open Subtitles | (ألفريد) يعاني هو يحبها كثيراً |
| Ele ama-a, como sabe. | Open Subtitles | انه يحبك وانت تعرفين |
| Ele ama-a tanto! | Open Subtitles | انه يحبها كثيراً |
| Eu disse-te. Ele ama-a. | Open Subtitles | ألم أقل لك إنه يحبها |
| Ele ama-a, burro. | Open Subtitles | إنه يحبها بالفعل أيها الغبي |
| Ele ama-a. É oficial. Há amor. | Open Subtitles | إنه يحبها بشكل رسمي هناك حب |
| Ele ama-a desde o 4º ano. | Open Subtitles | إنه يحبها منذ الصف الرابع |
| Ele ama-a. Isso eu sei. | Open Subtitles | إنه يحبها هذا كل ما أعرفه |
| Eu sei, Ele ama-a. | Open Subtitles | أعرف ، إنه يحبها |
| Ele ama-a, Fanny Price. | Open Subtitles | (إنه يحبك يا (فاني |
| É isso que não percebo, Rachel, Ele ama-a! | Open Subtitles | إنه يحبك ِ |
| Ele ama-a. | Open Subtitles | إنه يحبك |
| Ele ama-a... | Open Subtitles | هو يحبها... |
| Ele ama-a muito. | Open Subtitles | انه يحبك كثيراً |
| Ele ama-a e tem saudades suas. | Open Subtitles | انه يحبك و يفتقدك. |
| Ele ama-a mesmo muito. | Open Subtitles | انه يحبها كثيرا في الواقع |
| Ele ama-a. | Open Subtitles | انه يحبها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 