"ele assinou" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد وقع
• لقد وقّعها
• هل وقع
• وقعه

Ele assinou uma declaração em como este sítio não tinha valor histórico.
حسناً، لقد وقع الأمر قائلاً أنّ هذا المكان ليس لديه أيّ قيمة تاريخيّة

Ele assinou um contrato com o Governo no dia seguinte, por 1 dólar.
حسنٌ، لقد وقع عقدٌ مع الحكومة في اليوم الموالي مقابل دولار واحد

Ele assinou quando começou a trabalhar com um homem, que despeja chumbo nos olhos das pessoas.
لا، بالواقع لقد وقع عليها بنفسه عندما وافق على العمل مع شخص يصب الرصاص الساخن في عيون الناس

Ele assinou.
لقد وقّعها

Ele assinou o livro de visitas na recepção?
هل وقع دفتر الضيافة على مكتب الإستقبال ؟

Estou apenas a executar a sentença de morte que Ele assinou no dia em que me traiu.
أنا فقط أنفذ حكم الإعدام الذي وقعه يوم غدر بي

Ele assinou para que se junte à investigação como consultor.
لقد وقع للأنضمام أليك في التحقيق كمستشار

Ele assinou um contrato de curto prazo em nome de Tony Barnes.
1246 لقد وقع عقدا قصير المدة تحت أسم توني بارنيز

Ele assinou um contrato internacional de gravação.
اوه، لقد وقع على عقد تسجيل دولي

Mãe, Ele assinou, Ele assinou. Vou ligar à Amanda!
أمي ، لقد وقع الورقة ، سأتصل بـ أماندا

Ele assinou cláusulas de não-concorrência, divulgação.
لقد وقع على عدم التنافس، وعدم الكشف.

- Ele assinou com a mão direita.
لقد وقع بيده اليمنى - هذا صحيح لقد فعلها -

Sim, Ele assinou uma confissão.
نعم، لقد وقع اعترافا

Mãe, Ele assinou!
أمي, لقد وقع, لقد وقع

Senhor Buford, Ele assinou os papeis.
سيد بوفرد لقد وقع الأوراق

Ele assinou uma confissão.
لقد وقع إعترافا

Ele assinou o certificado de óbito.
لقد وقع على شهادة وفاتها

Ele assinou o contrato?
هل وقع العقد ؟

Não posso regressar a casa com um guardanapo que Ele assinou? É tudo.
لا يمكنني الذهاب للمنزل مع منديل وقعه هذا كل شيء