Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ele bateu-lhe" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد ضربه
-
لقد ضربها
| Ele bateu-lhe! | Open Subtitles | لقد ضربه, لقد ضربه. |
| Ele bateu-lhe. | Open Subtitles | لقد ضربه |
| Ele bateu-lhe. | Open Subtitles | لقد ضربه. |
| Tome. Ele bateu-lhe muito. Sr. Vingança. | Open Subtitles | لقد ضربها بعنف اعتقد لانها قاومتة هل هذه هيا بالفعل؟ |
| Ele bateu-lhe, ela não pode voltar lá. | Open Subtitles | لقد ضربها لا يمكنها العودة إلى هناك |
| - Ele bateu-lhe! | Open Subtitles | لقد ضربه! |
| Ele bateu-lhe! | Open Subtitles | لقد ضربه! |
| Ele bateu-lhe novamente. | Open Subtitles | لقد ضربها مرة أخرى. |