"ele caiu no" - Traduction Portugais en Arabe

• وقع على
• سقط في

Ele caiu no sótão, arranhou o braço, e a alergia apareceu no dia seguinte.
وقع على شئ بعلية المنزل جرح ذراعه، و أصيب بالطفح اليوم التالي

Então estás a dizer-me que ela disse que Ele caiu no chão, e que ela ficou tonta, e acordou vinte minutos mais tarde coberta de sangue?
إذاً تخبرني بأنها تقول بأنه وقع على الأرض وهي شعرت بالدوار

Ele caiu no maldito chão
وقع على الأرض اللعينة

Ele caiu no gelo, foi assustador.
لقد سقط في الجليد، كان الأمر جنونياً

Ele caiu no segundo salto.
سقط في القفز الثانية

Ele caiu no percurso?
هل سقط في الطريق ؟

Ele caiu no chão.
-ثم وقع على الأرض

Ele caiu no deserto. Caiu e bateu com a cabeça.
سقط في الصحراء سقط وأذى رأسه

Ellis! Ele caiu no riacho!
إليس سقط في المستنقع

- Bem, James Ele caiu no porto e as águas geladas do mar do norte estão nos pulmões.
(حسناً يا (جيمس لقد سقط في الميناء، ومياه البحر الشمالي المتجمدة تملأُ رئتيه الآن