"ele chorava" - Traduction Portugais en Arabe

• كان يبكي

Para o caso de o apanharem vivo, o Gancho trazia sempre consigo um veneno pavoroso, destilado quando Ele chorava do seu olho vermelho.
خشية أنه يجب أن يؤخذ حيّا، حمل هوك دائما معه سمّ مخيف عندما كان يبكي من حمرةعينيه

Ele chorava quando caía e magoava o joelho, e agora ele precisa enfrentar balas...
كان يبكي عندما يسقط و يؤذي ركبتيه و الآن لزامٌ عليه مواجة ماهو أعتى.

Ele chorava sempre que o mandava dobrar.
كان يبكي كل مره اطلب منه ان يثني اصبعه

Ele chorava pela mãe, e ela não estava por perto.
كان يبكي يريد أمه, وأمه لم تكن هناك

Ele chorava que nem um puto de quatro anos.
و كان يبكي كطفل في الرابعة

Ele chorava todas as noites sentado na cadeira.
كان يبكي كل ليلة في كرسيه

Agora sei porque Ele chorava.
الان اعرف لماذا كان يبكي

Como Ele chorava.
كان يبكي.