"ele confie em mim" - Traduction Portugais en Arabe

• يثق بي

Tudo bem, então volto, faço com que ele confie em mim e descubro o segredo dele?
حسناً, إذن سأعود هناك أجعله يثق بي و أبحث عن سره؟

E eu não consigo fazer com que ele confie em mim ou me perdoe.
ولا يمكنني أن أجعله يسامحني أو يثق بي مجدداً

Preciso que ele confie em mim.
تقل ثقته فيني أحتاج منه ان يثق بي

Preciso de provas para comprovar tudo, para que ele confie em mim.
احتجت الى دليل لدعمها لكي يثق بي

Estou a tentar descobrir porque a Sarah foi morta, e preciso que ele confie em mim.
أنا أحاول أن أعرف سبب قتل (سارة) و أنا أحتاج لأن يثق بي

Preciso que ele confie em mim.
أريده أن يثق بي.

A verdade é que sei que o Klaus te ouve e preciso que ele confie em mim.
الحقيقة أنّي أعلم أن (كلاوس) ينصت إليك، وأودّه أن يثق بي.