"ele controla" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه يتحكم
• انه يسيطر
• إنه يدير
• إنه يسيطر
• إنّه يُسيطر على
• هو يتحكم

Ele controla tudo o que entra e sai dos portos.
إنه يتحكم بكل شيء يدخل أو يخرج من الميناء

- Ele controla o Holandês Voador. - Está a dominar os mares.
إنه يتحكم في الهولندي الطائر ويسيطر علي البحار

Ele controla o fluxo da água para cada quinta utilizando um sistema desenvolvido pelos seus antepassados.
إنه يتحكم في سريان الماء لكل مزرعة مستخدما نظاما اخترعه أجداده

Ele controla o tráfico de droga em Sanghai..
انه يسيطر على أقوى تهريب مخدرات في شنغهاي.

Ele controla prostitutas, strippers, jogos, contrabando, metadona e extorsão em West Virginia.
إنه يدير أغلب تجارة البغاء راقصات التعري التجارة الغير قانونية والابتزاز في غرب فيرجينيا

Não apareceste e agora Ele controla quase toda a Europa Ocidental.
لكنكم لم تظهرو والآن إنه يسيطر على أغلب أوروبا الغربية

Ele controla todos.
إنّه يُسيطر على الجميع.

Ele controla a tecnologia. Agora está a pôr Gotham contra nós.
هو يتحكم بالتكنولوجيا , الآن إنه يقلب (غوثام) ضدنا

Tommy, Ele controla o carro, estou a tentar desconectá-lo.
"تومي"، إنه يتحكم بالسيارة أحاول قطع اتصاله بها

- Perdemos o general. - Ele controla a sombra.
إنه يتحكم بظله قواي لم ثؤثر عليه

Ele controla a cidade mas pouco mais.
إنه يتحكم في المدينة ولكن لا شيء غيرها

O teu encontro de esta noite, o Tyrus... Ele controla a maior das facções independentes de anjos que restam e...
مقابلتك الليلة .. (تيريس).. إنه يتحكم في أكبر فصيل مستقل ..

Ele controla a temperatura do apartamento.
إنه يتحكم بدرجة حرارة الشقة.

Ele controla o exército.
إنه يتحكم بالجيش.

Ele controla todos os clubes da cidade. E se?
انه يسيطر على جميع الأندية في المدينة.

Ele controla todos os jornais importantes do oeste do Mississípi.
انه يسيطر على كل الصحف الرئيسية غرب نهر (المسيسيبي)

Ele controla tudo.
انه يسيطر على كل شيء.

Ele controla a maioria das apostas fora de Londres.
"إنه يدير عمليات المراهنة الشرعية خارج مدينة "لندن

É o Bonafide. Ele controla o B.G.A.
هذا بونيفايد إنه يدير ال ج-غ-س

Sai já, por favor. Ele controla a situação.
أرجوك إنصرف من هنا الأن، إنه يسيطر على الموقف

Ele controla o Estado de Underhill, controla um exército que já se sente em casa.
(إنه يسيطر على مقاطعة (أندرهيل يسيطر على الجيش الذي يتخذها موطناً له

Ele controla o tráfico de droga da Costa Este.
إنّه يُسيطر على أزقّة بيع المخدرات في جميع أنحاء (إيست باي).

Ele controla a Pensilvânia.
هو يتحكم بـ"بنسلفينيا"