Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ele deu-mo" - Traduction Portugais en Arabe
-
أعطاني إياه
-
أعطاَه لي
| Ele deu-mo quando viu o quanto te amava | Open Subtitles | أعطاني إياه عندما رأى كم أنا أحبك |
| Ele deu-mo. | Open Subtitles | وقد أعطاني إياه. |
| Ele deu-mo ontem. | Open Subtitles | أعطاني إياه بالأمس. |
| - Ele deu-mo! | Open Subtitles | - أعطاَه لي! |
| Ele deu-mo. | Open Subtitles | إنه الذي أعطاني إياه |
| Ele deu-mo na farmácia. | Open Subtitles | لقد أعطاني إياه في الصيدلية. |
| - Ele deu-mo. | Open Subtitles | -هو من أعطاني إياه |
| Ele deu-mo. | Open Subtitles | -لقد أعطاني إياه |