"ele disse que tu" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد قال أنك
        
    • وقال أنك
        
    • قال إنكِ
        
    • يقول بأنّك
        
    Ele disse que tu ficavas zangado se nós fizéssemos. Open Subtitles لقد قال أنك ستغضب لو فعلنا أهذا صحيح ؟
    Ele disse que tu sabias um caminho diferente para o hospital. Open Subtitles أجل لقد قال أنك عرفت طريقاً آخر للمشفى
    Ele disse que tu não deves tratar um membro da família. Open Subtitles وقال أنك لم يكن يجب أن تتورط معى
    Eu já falei com o meu pai Morgan. Eu sei o que aconteceu. Ele disse que tu acabaste comigo porque ele te disse que que tinhas de acabar. Open Subtitles لقد تحدث مع ابي يا (مورجان) ، وأعرف ما حدث وقال أنك تركتني لانه اخبرك ان تفعل هذا
    Farei o que quiseres, mas Ele disse que tu fazes muito isto. Open Subtitles سأفعل كل ما تريدينه, ولكنه قال إنكِ تفعلين هذا دائماً
    Ele disse que tu o fazes lembrar um gajo preto da "Guerra das Estrelas". Open Subtitles يقول بأنّك تذكّره بالرجل الأسود بفيلم (حرب النجوم)
    Ele disse que tu lhe disseste que se podia mudar. Open Subtitles لقد قال أنك مَن قال له هذا
    Ele disse que tu e a Jesse não quiseram ir embora. Open Subtitles لقد قال أنك وجيسى أهم ما لديه
    Ele disse que tu entendes o que está em jogo. Open Subtitles لقد قال أنك ستفهمين الأمور
    Ele disse que tu sabias onde. Open Subtitles وقال أنك تعلم اين
    quando convidaste o FP para jantar, Ele disse que tu e o pai tiveram uma grande briga quando estavam no liceu. Open Subtitles عندما دعوتِ (إف بي) على العشاء، قال إنكِ أنتِ ووالده قمتم بعراك ضخم عندما كنتم في المدرسة الثانوية
    Ele disse que tu roubaste o dinheiro. Open Subtitles يقول بأنّك أخذت المال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus