"ele diz que é" - Traduction Portugais en Arabe

    • يقول أنه
        
    • انه يقول انه
        
    • يقول أنها
        
    • يقول أنّ الأمر
        
    • يقول انها
        
    • يقول بأنها
        
    • إنه يقول إن
        
    • لقد قال انة
        
    • هو يقول بأنه
        
    • يقول أن الأمر
        
    • يقول أن هذه
        
    • يقول انه هو
        
    Ou quem é ele. Ele diz que é estudante, mas eu posso dizer que sou um estudante. Open Subtitles أو ما حقيقته ، أعني إنه يقول أنه طالب ولكنني أستطيع أن أقول أنني طالب
    "Ele diz que é esteticista e vende nutrição", significa que ele vende drogas. Open Subtitles يقول أنه مصفف شعر ويبيع المغذيات وهذا يعني أنه يبيع مخدرات
    Ele diz que é por causa do trabalho, mas sei que é a culpa a corroê-lo. Open Subtitles انه يقول انه بسبب عمله لكنني اعرف ان الذنب يأكله
    Sim, uma mulher que Ele diz que é muito boa com relacionamentos. Open Subtitles امراءة ما , يقول أنها جيدة في موضوع العلاقات
    Ele diz que é pela glória do Reich, mas gosta de certas coisas que faz. Open Subtitles يقول أنّ الأمر في سبيل مجد الرايخ لكنه يستمتع بالأشياء التي يفعلها
    Ele diz que é a vontade de Deus. Eu só tenho 15 anos. Open Subtitles انه يقول انها ارادة الرب عمري 15 عاما فقط
    Ele diz que é um jogo que vocês jogam. Open Subtitles إنه يقول بأنها لعبة تلعبوها أنتم يا شباب
    Bem, Ele diz que é um chef, mas só porque trabalha num restaurante que cobra 14 dólares por um hambúrguer, não faz de si um chef. Open Subtitles هو يقول أنه طاهي و لكن لأنك تعمل في مطعم يكلف 14 دولار للبرجر.
    Ele diz que é muito difícil ser um lobo hoje em dia. Open Subtitles يقول أنه من الصعب أن تكون ذئبا هذه الأيام
    Ele diz que é secretário do Núncio, em Berlim. Open Subtitles يقول أنه سكرتير السفير البابوي في برلين
    Um cara cai do cavalo, Ele diz que é ele. Open Subtitles رجل يسقط من فوق حصان يقول أنه هو
    Ele diz que é como o Peter Parker, mas sem os poderes aracnídeos. Open Subtitles انه يقول انه يشبه (بيتر باركر)ولكن بدون قوة عنكبوتية
    Ele diz que é para crianças. Open Subtitles انه يقول انه للاطفال
    Ele diz que é apenas um combate underground, mas não é verdade. Open Subtitles يقول أنها مجرد منافسات تحت الأرض لكنها ليست كذلك
    Ele diz que é para o fundo da faculdade de Robbie, mas eu acho que é para a fiança. Open Subtitles يقول انها لجامعة ابنه روبنز ولكن اعتقد انها للافراج عنه بكفالة.
    Ele diz que é amplo e arejado. No alto, para que ninguém possa ver o interior. Open Subtitles يقول بأنها بيضاء و مهواة, وعالية لكي لايتمكن أي أحد من رؤيتنا
    Ele diz que é da tua responsabilidade, como pai, lidar com esse problema. Open Subtitles إنه يقول إن واجبك كأب أن تتعامل مع هذه المشكلة
    Ele diz que é outra pessoa e acredita que é mesmo. Open Subtitles لقد قال انة شخص آخر و هو يعتقد بانة كذلك
    Ele diz que é uma droga que mantém o povo acorrentado. Open Subtitles هو يقول بأنه مخدر يبقي الناس في قيود
    Willie, é o Plank, está lá fora. Ele diz que é do nosso interesse. Open Subtitles ويلى , انه "بلانك "يسأل عنك يقول أن الأمر يهمنا
    Ele diz que é o tema de uma grande sinfonia. Open Subtitles يقول أن هذه هي الفكرة الرئيسية لسيمفونية عظيمة
    -E mesmo? Ele diz que é apenas um eletricista. Open Subtitles يقول انه هو فقط رجل يصلح أضواء الشوارع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus