"ele encontrou-me" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد وجدني
        
    • لقد وجدنى
        
    • هو وجدني
        
    Ele encontrou-me em criança, perdido, e criou-me como filho dele. Open Subtitles لقد وجدني وأنا طفل صغير ضائع وربّاني كأحد أبنائه
    Ele encontrou-me e vai-te encontrar também. Quem? Open Subtitles لقد وجدني ، وسيجدكِ أيضاً - من ؟
    Ele encontrou-me na Internet. Open Subtitles لقد وجدني على النت " أسمي "لوجان ريد
    Ele encontrou-me esta manhã. Open Subtitles لقد وجدني هذا الصباح.
    Ele encontrou-me on-line. Só controlo a câmara. Open Subtitles لقد وجدنى عبر الإنترنت لقد كُنت فقط أمسك الكاميرا
    Ou melhor, Ele encontrou-me. Mandou-me um e-mail. Open Subtitles أو بالأحرى هو وجدني بعث إلي رسالة إليكترونية
    Não, Ele encontrou-me no restaurante. Open Subtitles لا, لقد وجدني في وقت العشاء
    Ele encontrou-me no orfanato. Open Subtitles لقد وجدني بالميتم
    Ele encontrou-me e trouxe-me para Bamako. Open Subtitles لقد وجدني وأحضرني إلى هنا (بامباكو). ؟
    Ele encontrou-me. Open Subtitles لقد وجدني
    Ele encontrou-me. Open Subtitles لقد وجدني
    Estou? Ele encontrou-me. Open Subtitles لقد وجدني
    É, Ele encontrou-me. Open Subtitles أجل، لقد وجدني
    Ele encontrou-me. Open Subtitles لقد وجدني
    - Ele encontrou-me. Open Subtitles - لقد وجدني -
    Ele encontrou-me. Open Subtitles لقد وجدنى انه فى الطريق لهنا
    Ele encontrou-me quando começaram os sintomas. Open Subtitles هو هو وجدني عندما بدأت اعراضه بالظهور

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus