"ele entendeu" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد فهم
• أنه فهم

Não sei do que ele está a falar. Ele entendeu tudo mal.
أجل، لا أعلم عما تتحدث عنه، لقد فهم الأمر بشكل خاطىء.

A mesma coisa: Ele entendeu a forma do futuro, embora tenha sido uma coisa implementada só muito mais tarde, por outras pessoas.
ونفس الشئ : لقد فهم شكل المستقبل ومع ذلك كان شيئاً سينفذه أشخاص آخرون في زمن لاحق.

Ele entendeu. Ela é que não.
. لقد فهم هو مزحتي و هي لم تفعل

Acho que Ele entendeu a mensagem.
أعتقد أنه فهم المغزى

Por George, acho que Ele entendeu.
-أقسم لكِ أنه فهم الأمر

Senhora, Ele entendeu a mensagem.
لقد فهم الرساله

Vá em frente, me zoe, Ele entendeu.
تفضلي اسخري لقد فهم ما أقوله

Sim. Ele entendeu a mensagem.
أجل, لقد فهم الرسالة

- Ele entendeu, Bones.
لقد فهم ..