Ele era o meu melhor amigo, e nem sequer me disse nada sobre o ir-se suicidar. | Open Subtitles | كان صديقي المفضل و لم يخبرني حتى .انه كان سيقتل نفسه |
Ele era o meu melhor amigo. | Open Subtitles | لكن كان صديقي المفضل لازال صديقي المفضل |
Ele era o meu melhor amigo. É sobre isso que penso. | Open Subtitles | لقد كان صديقي المفضل |
Ele era o meu melhor amigo, e meu professor, e meu irmão e meu Senhor e Mestre. | Open Subtitles | كان أفضل صديق لي ومعلمى وأخي وربي وسيدى |
Ele era o meu melhor amigo. | Open Subtitles | كان أفضل صديق لي |
Estou longe dos testes em humanos, mas... Ele era o meu melhor amigo. | Open Subtitles | أنا كبير للغاية للتجربة البشريّة، لكن... كان صديقي المُقرّب. |
Ele era o meu melhor amigo. | Open Subtitles | كان صديقي المُقرّب. |
Ele era o meu melhor amigo, um amigo de infância. | Open Subtitles | لقد كان صديقي المقرّب, صديق طفولتي |
Ele era o meu melhor amigo, e... num instante, ele foi-se. | Open Subtitles | لقد كان صديقي المُقرّب، و... وفي لحظة، رحل... ببساطة. |
Ele era o meu melhor amigo. | Open Subtitles | كان صديقي المفضل |
Ele era o meu melhor amigo... Mas mudou de casa. | Open Subtitles | كان صديقي المفضل, ولكنه انتقل |
Ele era o meu melhor amigo, não entendo. | Open Subtitles | لقد كان صديقي لا أفهم |
Ele era o meu melhor amigo. | Open Subtitles | لقد كان صديقي المُقرب |