| Está tudo bem, ele está bem. Ele está óptimo, está bem. | Open Subtitles | .لا بأس، إنه بخير .إنه على ما يرام |
| Ele está óptimo. Vai em frente. | Open Subtitles | ــ إنه بخير حال، هيا |
| Ele está óptimo, a propósito. | Open Subtitles | إنه بخير , بالمناسبة |
| Para dizer a verdade, Ele está óptimo, | Open Subtitles | في الحقيقة إنّه بخير |
| - Ele está óptimo. - Dois chocolates. | Open Subtitles | إنّه بخير - شوكولاته مضاعفة - |
| - Ele está bem? - Sim, Ele está óptimo. | Open Subtitles | هل هو بخير - نعم ، نعم انه بخير - |
| Asseguro-te que Ele está óptimo. | Open Subtitles | أؤكد لك أنه بخير |
| Bem, Ele está óptimo, sim. | Open Subtitles | حسناً ، إنه بخير ، أجل |
| Ouve-o. Ele está óptimo. | Open Subtitles | استمعي إليه، إنه بخير. |
| Ele está óptimo, está bem. | Open Subtitles | إنه جيد, إنه بخير |
| Ele está óptimo. Portou-se muito bem. | Open Subtitles | إنه بخير .لقد قام بعمل رائع |
| Ele está óptimo. Alguém está a olhar por ele. | Open Subtitles | إنه بخير, أحدهم يهتم به |
| - Sim, Ele está óptimo. | Open Subtitles | -نعم , إنه بخير |
| Ele está óptimo. | Open Subtitles | إنه بخير |
| Ele está óptimo. | Open Subtitles | إنّه بخير -كلا يا (إيرك ) |
| Ele está óptimo. | Open Subtitles | إنّه بخير |
| A propósito, Ele está óptimo. | Open Subtitles | بالمناسبة هو بخير |
| Ele está óptimo. Deixo-te falar com ele. | Open Subtitles | .هو بخير .سأتركك تتحدتين إليه |
| Ele está óptimo. | Open Subtitles | هو بخير. |
| Eu disse que Ele está óptimo. | Open Subtitles | -لقد قلت أنه بخير |
| - Ele está óptimo. - E tu? | Open Subtitles | أنه بخير - وماذا عنكِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 