Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ele está a observar-nos" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل يراقبنا
-
إنه يراقبنا
| Olá. Ele está a observar-nos. | Open Subtitles | هاي، إنه يراقبنا |
| Ele está a observar-nos neste preciso momento. | Open Subtitles | إنه يراقبنا الآن. |
| É uma armadilha. Ele está a observar-nos. | Open Subtitles | غرفة فارغة إنه يراقبنا |
| Stiles, Ele está a observar-nos. | Open Subtitles | ستايلس" إنه يراقبنا" |
| Ele está a observar-nos. | Open Subtitles | ...حسنٌ إنه يراقبنا |
| - Ele está a observar-nos agora. - Eu sei. | Open Subtitles | إنه يراقبنا الآن - أعلم هذا - |