"ele está lá em cima" - Traduction Portugais en Arabe

    • هو في الطابق العلوي
        
    • أنه بالأعلى هناك
        
    • انه في الأعلى
        
    • إنه بالأعلى
        
    Neste momento, Ele está lá em cima a falar com a Meg. Open Subtitles الآن هو في الطابق العلوي يتحدث إلى ميج
    Ele está lá em cima. Open Subtitles هو في الطابق العلوي.
    Prefiro acreditar que Ele está lá em cima. Open Subtitles لكن بدلاً من ذالك، اخترتُ أن أؤمن أنه بالأعلى هناك.
    Seria muito reconfortante ter certeza, mas... eu prefiro acreditar que Ele está lá em cima. Open Subtitles سيرحيني كثيراً أن أعلم يقيناً. لكن بدلاً من ذالك، اخترتُ أن أؤمن أنه بالأعلى هناك.
    Eu o martirizei. Ele está lá em cima agora a aquecer o meu lugar. Open Subtitles لقد دفعته للشهادة , انه في الأعلى الآن و هو يحافظ على دفء كرسيي
    Ele está lá em cima. Ainda está muito perturbado. Open Subtitles إنه بالأعلى ما زال منزعجاً من الأمر
    - Ele está lá em cima. Open Subtitles هو في الطابق العلوي.
    Não, Ele está lá em cima. Open Subtitles دعيني أناديه , انه في الأعلى
    - Ele está lá em cima com as crianças! Open Subtitles - انه في الأعلى مع الأطفال
    Olha, Ele está lá em cima. Open Subtitles إنظر. إنه بالأعلى هناك
    Ele está lá em cima! Open Subtitles إنه بالأعلى هناك
    Ah, ele... está lá em cima a jogar. Open Subtitles -أوه, إنه ... إنه بالأعلى يلعب!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus