Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ele fez batota" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد غش
-
لقد خدعني
| Ele fez batota. Nao acredito que o deixem ficar com o primeiro premio. | Open Subtitles | لقد غش , لا أٍستطيع أن أصدق انه سيأخذالجائزة الأولى |
| Ele fez batota por amor, e fê-lo por você. | Open Subtitles | لقد غش من أجل الحب وغش من أجلك. |
| Ele fez batota. Fez batota. Não.Foi apenas uma lição sobre competição. | Open Subtitles | لقد غش, لقد غش اجل ها انت تربح ثانيةً |
| Ele é batoteiro! Ele fez batota! | Open Subtitles | لقد غش لقد غش للتو |
| Não, Ele fez batota. | Open Subtitles | لا، لقد غش. |