"ele fugiu do" - Traduction Portugais en Arabe

• هرب من

Ele fugiu do inferno depois de 50 anos por incêndio criminoso.
هرب من الجحيم بعد 50 سنة نتيجة ارتكابه الحرائق المفتعلة

Mas, Betty, a Polícia anda à procura dele. Ele fugiu do manicómio para onde o mandaram.
لكن الشرطة تبحث عنه لقد هرب من المشفى التي أرسل إليها

Ele fugiu do hospital esta noite e o seu vizinho disse que o viu entrar em sua casa.
حسناً لقد هرب من المستشفى ليلة الأمس وجارُكِ يقول بأنهُ رآه يدخلُ بيتُكِ

Como dantes até já está nas notícias, Ele fugiu do manicómio outra vez, veio satisfazer-se.
قبل أن يظهر على النشرات الإخبارية حتى، هرب من المصحة النفسية مجدداً، إنه يحب التجول

"Por razões que não pude descortinar, Ele fugiu do circo e passou uns anos errantes, desempenhando vários trabalhos casuais."
ولكنه هرب من السيرك وغاب عده اعوام

Não ouviu? Ele fugiu do zoo esta manhã.
لقد هرب من حديقة الحيوان هذا الصباح

O quarto estava em nome dele e Ele fugiu do local.
الغرفة بإسمه, هرب من موقع الحادث

Eu encontrei-o na floresta. Ele fugiu do hotel.
وجدته في الغابة لقد هرب من الفندق

Ele roubou um passe de imprensa, Ele fugiu do tiroteio.
سرق تصريحاً صحفياً، هرب من إطلاق النار

Ele fugiu do Parque de Estacionamento de Caravanas.
هرب من منتزهنا.

Andamos à procura do Lazslo Mahnovski, desde que Ele fugiu do laboratório nacional de Los Robles no mês passado.
نحنُ نبحث عن ( لازلو مانهوفزكي ) ْ , منذ أن هرب من ( لوس روبلس ) ْ المختبرات الوطنية الشهر الماضي

Ele fugiu do hospital.
لقد هرب من المستشفى.

Ele fugiu do local do crime.
-لقد هرب من مسرح الجريمة .